Il Sanscrito .................

Fonte Wichipedia

Lingua indeuropea attestata nella regione India prima ancora del secolo decimo avanti cristo.
Lingua divisa in tre parti Vedica, Epica e Classica, è successivamente divisa centinaia, sino al punto di una elevata dialetti minori...................

Desidero che qualcuno mi traduca quasta tavola

TUtto questo è suggerito da un padre gesuita ad un ragazzo possibile alunno o di un liceo classico(ma non fanno il sanscrito) oppure una scuola gesuita, che se è così edotta da essere severa è costosissima ..........tant'è che questo gesuita chiede al ragazzo di 

Tradurre dal sanscrito al greco
 e poi in Latino
è successivo all'italiano

IO qui mi arrendo, ci vorrebbe un intervento di un laurato in lingue antiche per non dire antichissime.

Scusate a cosa serve la conoscenza della lingua Sanscrito?

UNa volta un professore mi disse che il greco ed il latino aiutano molto l'alunno ad avere una logica perfetta ...... è mensionò la professione dell'avvocato ......... hai hai hai signora longari ....... ora capisco perchè ci sono moltissimi avvocati che non sanno ragionare ...........non hanno logica giuridica.